| Кратко описание на проекта |
"Озирис и Изида“ е детска книга, вдъхновена от едни от най-древните митове на човечеството. Историята разказва за мъдрия бог Озирис, неговата вярна съпруга Изида, коварния му брат Сет и сина им Хор. Чрез адаптирани текстове и автентични изображения от стенописи, папируси и релефи, книжката пресъздава света на древните богове, митологични събития и символика. Тя е придружена от речник на боговете и родословно дърво със стикери с образователен характер.
Книжката е подходяща за деца на възраст между 7 и 11 години, но и за всички любители на тайните на Древен Египет. Авторът д-р Весела Атанасова, египтолог и ръководител на проекта „Тракия и Египет в гръко-римския свят" в Института за Балканистика с Център по Тракология при Българска академия на науките ще я представи в два български музея: Археологически музей – Созопол и Археологически музей – Сандански. Двата музея се намират в различни региони на България, извън областните центрове, което осигурява достъп до деца от различни културни и социални среди.
• Очаквани резултати:
- Повишаване на интереса към митологията и историята, както и на музеите като техни разпространители.
- Развитие на творческото мислене и въображението.
- Овладяване на базови знания за Древен Египет.
- Видимо културно включване на деца от по-малки населени места
- Провеждане на минимум 4 образователни събития (2 във всеки музей) и обхващане на поне 100 деца от двата региона.
- Покана на деца в неравностойно положение от двете населени места.
• Основни дейности в проекта:
- Презентация на книжката във всеки един от музеите от египтолога д-р Весела Атанасова:
Разказване на историята с помощта на илюстрации и мултимедия.
- Провеждане на творческа работилница с децата в отделни групи:
Рисуване на йероглифи и създаване на маски на боговете.
Изработка на собствен мини-папирус с митологична сцена.
- Изложба на творбите на децата в музея в края на събитието
|
| Дейности |
-
Дейност: Представяне и разпространение на вече съществуващи съвременни български продукции от сектора на КТИ пред българска публика, вкли чрез различни методи и комуникационни канали; : "Озирис и Изида“ е детска книжка, вдъхновена от едни от най-древните митове на човечеството. Историята разказва за мъдрия бог Озирис, неговата вярна съпруга Изида, коварния му брат Сет и сина им Хор. Чрез адаптирани текстове и автентични изображения от стенописи, папируси и релефи, книжката пресъздава света на древните богове, митологични събития и символика. Тя е придружена от речник на боговете и родословно дърво със стикери с образователен характер
Книжката е подходяща за деца на възраст между 7 и 11 години, но и за всички любители на тайните на Древен Египет. Авторът д-р Весела Атанасова e египтолог и ръководител на проекта „Тракия и Египет в гръко-римския свят" в Института за Балканистика с Център по Тракология при Българска академия на науките. Тя издава книжката в края на 2022 и я представя пред широката публика за първи път на 01 юни 2023 г. в Института за балканистика с Център по тракология на ул. Московска 13 (София 1000). Следват две други представяния в Пловдив (в Културен център "Тракарт", Пловдив на 23 юни 2023) и Варна (в Творческия дом на Българска академия на науките на 23 юли 2023), които се радват на голям успех сред младата публика. Събитията са придружени от кратка лекция на д-р Атанасова за древноегипетската митология и запознаване на децата с имената на египетските божества в йероглифи
В този порект предвиждаме да направим две подобни представяния на детската книжка "Изида и Озирис" в два български музея, с които имаме договореност и съгласие за съдействие и участие: Археологическия музей – Созопол и Археологическия музей – Сандански. Ще бъдат привлечени деца от района, от местните училища и други жители на двата града с интерес към тематиката. За привличането им ще разчитаме на таргетирана дигитална рекламна кампания, на местни информационни канали, както и на помощ от местните музеи. Според заявките за участие децата ще бъдат разпределени в няколко групи в различни часови диапазони в рамките на два дни (20 деца в група).
Д-р Весела Атанасова ще представи историята в книжката по лесно достъпен начин чрез мултимедийна презентация и специално адаптиран текст за младата публика. Ще използва оригинални образи и текстове, за да даде най-ясна представа за мита и неговия смисъл в древноегипетското мислене и формиране на египетската държава. След това ще прочетат заедно отказ от книжката "Озирис и Изида" и ще си го обяснят. В края на това представяне всяко дете ще се опита само да подреди родословното дърво със стикери на египетските божества
Обосновка за избора на населени места:
1. Географско разположение
Двата града са стратегически разположени в различни региони на България – Югоизточен (Созопол) и Югозападен (Сандански), което позволява широк географски обхват. Изборът на населени места извън областните центрове цели да насочи вниманието към по-малки общности, които по-рядко имат възможност да се докоснат до иновативни културно-образователни инициативи
2. Наличие на активни културни институции
Археологически музей – Созопол и Археологически музей – Сандански са доказани центрове за културно наследство и образование в съответните региони. Същевременно имат нужда от обогатяване на програмите си с проекти, ориентирани специално към детската публика
3. Образователни потребности на децата в регионите
В по-малките населени места достъпът на децата до културно-образователни продукти с високо качество е ограничен. Проучване на потребностите , че съществува силен интерес към интерактивни дейности, свързани с историята и изкуството, но предлагането им е ограничено. Събития като представянето на „Озирис и Изида“ запълват тази празнина, като въвеждат децата в света на митологията по достъпен и творчески начин
4. Социално включване и достъп до култура
И в двата региона живеят деца в неравностойно положение и с ограничени възможности за участие в културния живот, което съдейства за реалното културно включване на тези групи и отговаря на необходимостта от равен достъп до културни продукти,
Договорена стойност: 7 007.77
,
Отчетена стойност: 6 995.86
-
Дейност: Организиране и провеждане на съпътстващи събития - творческо ателие: Втората дейност предвижда организиране и провеждане на творчески работилници в Археологически музей – Созопол и Археологически музей – Сандански, насочени към деца на възраст 7–11 години. Целта е участниците да се запознаят практически с елементи от древноегипетската култура и да изразят наученото чрез собствено творчество.
Децата ще бъдат организирани в малки групи (по около 15–20 участници), за да се осигури индивидуално внимание и активно участие. Ще им бъдат осигурени необходимите материали: предварително изготвените от дизайнерката Ирина Македонска образци на йероглифи и маски на божества, както и специални листове, имитиращи папирус, а също и хартия, бои, пастели, ножици, лепила, декоративни елементи. Ще бъде проведен предварително подготвен кратък инструктаж от д-р Весела Атанасова.
Провеждането на работилниците ще се прави в две групи. В първата ще има рисуване на йероглифи и създаване на маски на боговете. Децата ще се запознаят с някои от най-известните йероглифи и символи, след което ще опитат сами да ги изобразят. Паралелно ще изработят хартиени маски на божествата, свързани с мита за Озирис и Изида. Във втората група децата ще изработват мини-папирус. Всяко дете ще има възможност да изобрази митологична сцена от книжката "Озирис и Изида" върху малък лист, имитиращ папирус, който ще запази като сувенир. По време на работилниците ще бъде насърчавана творческата свобода и индивидуалния стил на всяко дете.
В края на работилниците ще бъде организирана мини-изложба в залите на музея. Децата ще подредят и представят собствените си творби – рисунки на йероглифи, маски и мини-папируси. Родителите, учителите и посетителите на музея ще имат възможност да разгледат експозицията в рамните на следващия месец. Така участниците ще изпитат удовлетворение от труда си и ще се почувстват съавтори в културното събитие.
• Организационни принципи
- Работилниците ще бъдат достъпни за всички деца, включително от уязвими социални групи и етнически малцинства, които ще бъдат специално поканени.
- При необходимост ще се осигури съдействие от доброволци или педагози за подкрепа на деца със специални образователни потребности.
- Всички материали ще бъдат предоставени безплатно, за да не се поставят финансови бариери пред участниците.,
Договорена стойност: 2 079.42
,
Отчетена стойност: 2 079.42
|