| Кратко описание на проекта |
ПИИ цели създаване и публично представяне на интердисциплинарен културен продукт „Вкусът на времето”, съдържащ книга с интеракция към аудиовизуално съдържание, интегрирани във Виртуален музей, допълващи същността и въздействието си. Културният продукт, в своята цялост, ще представи културното ни наследство - обичаи, обреди, ритуали и вярвания, през призмата на кулинарната традиция в културно-битовия модел на българите в северна България /община Тетевен/и ролята им за оформянето на колективна памет, осмисляща общото ни културно наследство.
Културният продукт цели създаване на съдържание, основавано в духа на заедност и социализация, но запазвайки културната ни идентичност.Той е насочен към нови български и международни публики, младежи и социално изолирани групи.Той ще съдейства за опазване на културното ни наследство и ще бъде достъпен за обществеността безвъзмездно със социална и културна цел и ще бъде популяризиран на европейско и национално ниво.
Целта на ПИИ ще бъде постигната чрез създаването и представянето на 6 двуезични документални филма, луксозно двуезично печатно издание и виртуален музей /адаптивен за мобилни телефони и интернет./,който ще съдейства за повишаване на достъпа до културно съдържание. Той ще съдържа забравени знания, формирали разбирането за света–обичаите, формите на изразяване, уменията, свързаните с тях инструменти, предмети и артефакти, признати от общностите, а в някои случаи отделните лица като част от тяхното културно наследство.
Включването на представители на различни социално изключени групи, младежи и хора от различни сфери на обществото, ще създаде предпоставка за развиването на чувство за обща принадлежност въз основа на културното многообразие и общото наследство и ще противодейства на възможността за социално изключване.
Представянето на „Вкусът на времето” на международната сцена и достъпността му чрез Виртуалният музей ще повиши на разпознаваемостта на българското културно наследство и ще го утвърди в общността.
|
| Дейности |
-
Дейност: Дейности по разработване и създаване на един или повече нови културни продукти: За целите на ПИИ избраните изпълнители се ангажират със създаване на интердисциплинарен културен продукт „Вкусът на времето”, съдържащ книга с интеракция към аудиовизуално съдържание, интегрирани във Виртуален музей, допълващи същността и въздействието си.
Дейността вкрючва:
1.Създаване на художествено съдържание, основополагащо за създаването на последващите културни продукти, предвидени в ПИИ и ще съдейства за цялостното изграждане на интердисциплинарния културен продукт „Вкусът на времето”, а именно лусозно печатно издание с интеракция към аудиовизуална продукция и дигитално съдържание, взаимно допълващи своето съдържание и въздействие върху аудиторията.
За целите на ПИИ изпълнителят се ангажира със създаването на 12 авторски разказа, разкриващи тайните на отминали времена чрез местните обичаи, вярвания, легенди, предания, приказки и традиции, както и специфичните за тях кулинарни традиции, които са дали основа за формирането на нашето общество в дух на толеранност и приемане.
Художествените текстове ще бъдат изготвени на база на съществуващи научни документи, и разкази на живи носители на културното наследство.
Разказите ще дефинират връзките между традиционните ритуали и консумацията на определени храни по време на традиционни празници с акцент върху културната идентичност на местната общност. Чрез тях аудиторията ще може да се докосне до забравените рецепти, които са изиграли съществена роля за оформянето на локална колективна памет и общото ни културно наследство, носещи духа на поколенията. Ще се дефинират и представят културните влияния и тенденции в кулинарните традиции в северна България и по конкретно в община Тетевен.
Изпълнителят се ангажира да документира цялата налична информация, която ще бъде редактирана и адаптирана за целите на ПИИ, а именно създаване на виртуален музей и документални филми.
Ще бъдат осигурени снимки и векторни материали, които да спомогнат за последващото изпълнение на дейностите. Ще бъде създаден речник на специцифичните за района изразни форми.
Ще бъдат преведени на английски език текстове за печатно издание и субтитри за аудиовизуалните продукти и виртуалният музей.
2.Създаването на поредица от 6 документални АВ истории с продължителност до 7 минути, създаващи предпоставка за сближаване, преодоляване на различия и единство, основани на общото нематериално културно -историческо наследство, включвайки автентични и атрактивни личности от района,носители на традиционната култура, хора в социална изолация и неравностойно положение от община Тетевен.
Предвижда се заснемане, монтаж и субтитриране на английски език, на филми, разказващи истори за стари традиции и обичаи. Ще се представи технологията на приготвяне на различни ястия от региона, както и ритуалите, произтичащи от народния бит и традиции.
Дейността ще бъде изпълнена, съвместно с копродуцента, който ще участва и ръководи снимачният процес, ще участва в постпродукцията и ще съдейства при разпространението. Ангажимента на копродуцента е и изготвянето на сценарни планове, гарантиращи създаването на вълнуващ аудиовизуален продукт.
3.Създаване на книга- луксозно пълноцветно двуезично печатно издание с обем до 120 страници и тираж 600 броя, с инкорпорирани QR кодове, с връзка към документалната поредица, което ще подсили въздействието на текста и ще привлече аудитория.
Печатното издание ще съдържа 12 художествени разказа за отминалите времена, които са дали основа за формирането на нашето общество в дух на толеранност и приемане.
В дейността се предвижда се ангажирането на ключови местни представители, лица от социално изолирани групи и хора в неравностойно положение, носители на традиционната култура, които ще вземат активно участие в дейностите.
„Вкусът на времето” ще бъде разпространен в рамките проекта сред НПО, физически лица и институции, в България и Полша. Ще бъде споделен в платформи за култура и изкуство, допринасяйки за опознаването и популяризирането на културно - историческото наследство.,
Договорена стойност: 40 013.57
,
Отчетена стойност: 0.00
-
Дейност: Дейности по създаване на дигитално съдържание за разширяване на достъпа до културния/ите продукт: В период на глобална дигитализация, най-ефективният начин за съхраняване и популяризиране на културното ни наследство, е чрез създаване на интерактивно онлайн съдържание, целящо да създаде интерес и да привлече повече и различни публики. Именно поради тази причина дейността предвижда изготвянето на "Виртуален музей" -онлайн платформа, която ще предсавя забравени знания, формирали разбирането за света – обичаите, традиционния бит, култура и кулинарни практики, формите на изразяване, уменията, свързаните с тях инструменти, предмети и артефакти, признати от общностите и отделните личности, като част от културно наследство,от района на общината.
В нея ще бъдат интегрирани създадените културни продукти, изготвен в предходната дейност, което ще осигури интеракцията им и ще съдейства за достъпа до тях на различни аудитории в Бълагия и в ЕС.
Тя ще бъде двуезична и ще позволява интегриране на мобилни телефини и таблети и ще съдържа и следните модули:
- Дигитален готвач, представящ месни рецепти с продукти от месни производители и обвързаността им с традиции и обичаи. Дигиталният готвач ще позволява автоматично генериране на традиционни рецепти при въвеждане на продукти от потребителите. Всяка рецепта ще представя не само конкретното ястие, но и обвързаността му с традициите и обичаите от региона.
- Виртуален речник на наименованията на хранителните продукти от тетевенския диалект.
Платформата ще съдейства за изграждането на мостове между различните аудитории, основаващи се на толерантност и приемственост и от друга, ще се промотира кулинарната специфика на района и ще създаде предпоставка за съхранение на нематериалното културно-историческо богатство и устойчивостта на културните продукти.
- Модул - виртуална карта, представяща кулинарни маршрути в района.
Платформата ще бъде програмирана по начин, който осигурява възможност за автоматично четене на статии, осигуряващо достъп за хора с увреждания.
Платформата ще продължи да съществува най-малко 2 години от окончателното плащане и ще бъде поддържана от членовете и с ресурс на сдружението, като по този начин ще се осигури устойчивост на културните продукти създадени в рамките на ПИИ.
За изработването на дигиталната платформа ще бъде създадено специфично съдържание, базирано на резултатите от изпълнението на дейност 1. Съдържанието ще бъде адаптирано спрямо уеб спецификите и потребностите на целевата група и съвместно представители на социално изолирани групи и хора в неравностойно положение. За тази цел ще бъде изготвени и авторски текстови материали които да привличат, обогатяват и вълнуват потребителите и да допълват създъдените в предходната дейност културни продукти. За постигане на въздействие върху аудиторията ще се използват и векторни и снимкови материали, онагледяващи представеното съдържание.
Виртуалният музей ще бъде представян на предвидените в ПИИ събития в България и ЕС.,
Договорена стойност: 6 743.95
,
Отчетена стойност: 0.00
-
Дейност: Дейности по публично представяне на произведение от сектора на КТИ пред българска и/иличуждестранна публика. Включва организирането на спектакли, концерти, кино-показ, изложби, представяния на книги, и др.: В рамките на дейността създаденият интердисциплинарен продукт „Вкусът на времето” ще бъде представен пред чуждестранна публика и българска публика. За постигане на това бенефициентът е идентифицирал значими европейски събития и платформи, на които ще представи културният прадукт. В рамките на дейността бенефициентът съвместно с авторите ще участва в международно събитие насочено към популяризацията на културни продукти, именно - Варшавският международен панаир на книгата - 2025, на който ще бъде представено интерактивното двуезично печатно издание пред чуждоезична публика, както и цялостния културен продукт. Интердисциплинарният продукт ще бъде представен в платформата за споделяне на културно- историческо наследство www.europeana.eu и www.brightpublicity.com. Той ще бъде презентиран на различни маждународни фестивали насочени към популяризирането и съхранението на културно наследтво и след приключване на изпълнението на дейностите, което ще осигури устойчивостта на резултатите. Представянето на „Вкусът на времето” на международната сцена и достъпността му ще повиши на разпознаваемостта на българското културно- историческо наследство и ще го утвърди в общността, постигайки целта на поцедурата: Да подпомогне капацитета на българските КТИ да работят на европейско ниво и да насърчи международното разпространение на български художествени произведения и културни продукти. Да подпомогне създаването на нови произведения на изкуството в областта на съвременните изкуства, да спомогне за опазване на културното наследство, достъпно за обществеността безвъзмездно със социална и културна цел.
В рамките на дейността ще бъдат реализирани 3 събития, на територията на България, които целят да представят културните продукти, включително пред хора в неравностойно положение, а именно хора, които са в по-висок риск от бедност, социално изключване, дискриминация и насилие, отколкото общото население, включително, но и не само, етнически малцинства, мигранти, хора с увреждания, изолирани възрастни хора и лица под 18 години. За гарантиране на изпълнението на дейността са представени писма за намерение.
Дейността ще бъде реализирана в съответствие с представената Рекламна стратегия.
Изпълнението на дейността ще съдейства за изпълнението на индикатори по процедурата за ключови етапи на изпълнение, отчитани по ПВУ - Създаване на български продукции и копродукции в сектора на КТИ и промотирането им. ,
Договорена стойност: 3 183.34
,
Отчетена стойност: 0.00
-
Дейност: Дейности по разпространение, реклама и популяризация на представяните произведения на територията на държавата / държавите, където се състои представянето: В рамките на дейността ще бъде проведена кампания, целяща популяризирането на създадените интердисциплинарен културен продукт "Вкусът на времето". За целта ще бъдат изработени информационни и илюстративни материали в дигитален формат и ще бъдат разпространени чрез 4 типа платени канали. Дейността ще бъде реализирана в съответствие с представената Рекламна стратегия.
ПИИ включва използване на минимум 4 типа платени канали за разпространение на целия културен продукт, включително социални мрежи, електронни медии и печатни издания и радиостанции.,
Договорена стойност: 5 547.51
,
Отчетена стойност: 0.00
|