Идентификация

Номер от ИСУН BG-RRP-11.020-0206-C02
Наименование на проекта СЪЗДАВАНЕ И ПРОМОТИРАНЕ НА "ТЕАТЪР БЕЗ ДИПЛОМА"
Бенефициент 000761962 НАРОДНО ЧИТАЛИЩЕ "ИВАН ВАЗОВ-1947" НЧ
Източник на финансиране МВУ ==> Национален план за възстановяване и устойчивост
Дата на сключване на договора/заповедта 30.07.2025
Дата на стартиране 30.07.2025
Дата на приключване 31.03.2026
Статус на изпълнение на договора/заповедта за БФП В изпълнение (от дата на стартиране)
Местонахождение
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), София-Област (BG412), Костинброд, гр.Костинброд

Описание

Кратко описание на проекта
Проектът на Народно читалище (НЧ) „Иван Вазов-1947“ от гр.Костинброд е за създаване и промотиране на новия културен продукт „ТЕАТЪР БЕЗ ДИПЛОМА“, включващ следните спектакли в областта на любителския театър за деца и възрастни: 
1.„Конференция на животните“ по едноименната повест на Ерих Кестнер с участието на деца от Детската театрална школа при НЧ „Иван Вазов – 1947“, както и на социално изолирани и в неравностойно положение деца, потребители на услугите на Дневния център за работа с деца от улицата с  активното съучастие на този център. 
2. Пиесата „Мъжемразка“ от Ст. Л. Костов на любителската театрална трупа - Театър “Цветан Станков“ при НЧ „Иван Вазов – 1947“; 
3. Пиесата „Как да се бъркаме в чуждите работи“ по разкази на Джером К. Джером на младежката театрална школа при партньора на проекта НЧ „Постоянство – 1856“ гр. Лом;
4. „Тайните на Уйлям Ш“ на младежката театрална школа „Арте М“ на Копродуцента ОДТ „Драгомир Асенов“ гр.Монтана.
Тези спектакли ще бъдат промотирани на следните форуми и фестивали:
1.	На престижния международен фестивал с над 5 годишна история „ЗВЕЗДИТЕ НА ГАРДА “ в  Гардесано - Италия и на сцената на La piccolo Bulgaria del centro Italia Перуджа – Асоциация с 5 годишен опит в преставянето на български театрални продукти в Италия ще бъдат промотирани спектаклите .„Конференция на животните“, „Мъжемразка“ и „Как да се бъркаме в чуждите работи".
2.Посочените по-горе 4 спектакъла ще бъдат промотирани на:
- организирания от НЧ „Иван Вазов – 1947“ нов международен фестивал на любителските театри за деца и възрастни „Театър без диплома“;
- фестивалът на любителските театри на името на Кръстю Пишурка в гр. Лом с над 16 годишен опит, провеждан от НЧ „Постоянство – 1856“;
- Инициативата „Театрален маратон“ на ОДТ „Драгомир Асенов“ гр.Монтана и др.
Ще бъдат използвани поне два платени канала за ефективна дигитализация на достъпа до този културен продукт и ще се осигури минимум три години неговата жизненост след финализиране на проекта.
Дейности
  • Дейност: Дейност 1. Разработване и създаване на нов културен продукт "Театър без диплома" : Дейност 1 включва разработване и създаване на нов културен продукт "Театър без диплома" с участието на Кандидата НЧ „Иван Вазов – 1947“ от гр.Костинброд, на партньора НЧ "Постоянство – 1856“ от гр.Лом и на Копродуцента ОДТ „Драгомир Асенов" от гр.Монтана НЧ "Иван Вазов-1947" ще разработи и създаде основната част от новия културен продукт "Театър без диплома". Тази част включва от една страна разработване и създаване на два спектакъла от читалището, а именно: 1. Спектакъла „Конференция на животните“ – театрална адаптация по едноименната повест на Ерих Кестнер. /Във връзка със 125-та годишнинатот рождението на автора/, с децата от Детска театрална школа при НЧ „Иван Вазов – 1947“ и децата от Дневния център за работа с деца на улицата /ДЦРДУ/ в гр.Костонброд, съчетано с интерактивно и игрово обучение по актьорско майсторство за деца, потребители на услугите на ДЦРДУ, в рамките на 2 месеца, с ментори – професионалисти с опит в работата с деца; 2.Пиесата „Мъжемразка“ от Ст. Л. Костов /Във връзка със 145 -та годишнината от рождението на автора/, от любителската театрална трупа към театъра „Цветан Станков“ при НЧ „Иван Вазов – 1947“ Друга част на НЧ "Иван Вазов-1947" от новия културен продукт се отнася до създаване на нов международен фестивал на любителските театри за деца и възрастни „Театър без диплома“, предвиждащ участието на любителски театрални трупи с подготвени от тях спектакли в две категории – за деца и възрастни. Този Фестивал ще се проведе в 2 сесии - по 5 дни за всяка една от категориите. В рамките на тези дни ще бъдат представени по 10 спектакъла от всяка категория, определени чрез предварителна селекция на постъпилите заявки. Ще бъдат поканени за участие любителски театрални трупи от България и други европейски страни. Кандидатите ще бъдат задължени да представят задължителен видеозапис на представяния спектакъл, декларация за уредени авторски права за представяните спектакли, както и декларации за съгласие от родителите на непълнолетните участници за заснемането им. На тази основа членове на слекционната комисия, съставена от професионални ментори за деца и възрастни, ще осъществи предварителна селекция на постъпилите заявки .Комисия от наети от НЧ "Иван Вазов-1947"професионалисти за всяка възрастова категория ще наблюдава спектаклите, включени в програмата и ще проведе дискусия /обсъждане и даване на насоки за развитие/ с всяка една от участващите трупи. Разходите за пътни, дневни и нощувки са за сметка на организациите, представляващи любителските състави. Партньорът НЧ "Постоянство – 1856“ ще създаде пиесата „Как да се бъркаме в чуждите работи“ – театрална адаптация по разкази на Джером К. Джером /Във връзка със 165-та годишнината от рождението на автора/ с младежката театрална школа на читалището. Зя целта ще са необходими рязходи за 4400 лв за съответни специалисти, вкл.: - хонорар на рижисьор за 3000 лв. - изработка на декори за 800 лв. - изработка на костюми за постановката за 600 лв. Копродуцентът ОДТ „Драгомир Асенов" от гр.Монтана ще създаде със собствено финансиране спектакъла „Тайните на Уйлям Ш“ с участието на Театралната си школа "Арте М". . , Договорена стойност: 1 400.00 , Отчетена стойност: 0.00
  • Дейност: Дейност 2. Дейности по публично представяне на произведение от сектора на КТИ пред българска и/или чуждестранна публика В случая публично представяне на елементите на културния продукт "Театър без диплома" пред българска и чуждестранна публика: Дейност 2 включва представяне на създадените по линията на културния продукт "ТЕАТЪР БЕЗ ДИПЛОМА" четири спектакъла ня любителски театрални групи пред публика на форуми/фестивали в страната и в друга страна-членка на ЕС- Италия, вкл.: 1. Представяне на спектаклите на Кандидата НЧ "ИВАН ВАЗОВ-1947" „Конференция на животните“ и „Мъжемразка“ и на спектакъла "Как да се бъркаме в чуждите работи“ на партньора НЧ „Постоянство – 1856“ на: - престижния международен фестивал в,ЗВЕЗДИТЕ НА ГАРДА “ в Гардесано- италия и на Форум на Асоциация „La piccola Bulgaria del centro Italia‘ в гр. Перудж-Италияа; -новия международен Фестивал на любителските театри за деца и възрастни „Театър без диплома“ на кандидата НЧ „ИВАН ВАЗОВ-1947“ ; - фестивала на любителски театри на името на Кръстю Пишурка в гр. Лом, който се провежда ежегодно от 16 години от партньора по проекта НЧ „Постоянство – 1856“; 2.Заплащане на такса за участие от НЧ "ИВАН ВАЗОВ-1947"за представяне на спектаклите „Конференция на животните“ и ,„Мъжемразка“ и на такса за участие от НЧ „Постоянство – 1856" за представяне на спектакъла "Как да се бъркаме в чуждите работи“ на международния фестивал „ЗВЕЗДИТЕ НА ГАРДА “ в Гардесано- Италия. 3. Представяне на спектакъла „Конференция на животните“ извън градския център на сцената на НЧ "Г.С.Раковски-1928" в с.Драговишица, община Костинброд с поет ангажимент от това читалище за привличане на публика от социално изолирани и в неравностойно положение деца и техни роднини, близки и познати. 4. Представяне на спектаклите „Конференция на животните“, „Мъжемразка", "Как да се бъркаме в чуждите работи“ и "Тайните на Уйлям Ш" на двудневния "Театрален маратон" , организиран от Копродуцента ОДТ „Драгомир Асенов“ гр. Монтана. В тази дейност са вкюлчменти и разходите на екипа от творчески и технически лице и администратори на НЧ " „ИВАН ВАЗОВ-1947“ , работещ по подоготвка и представяне на елементите на кълтурния пордукт "Театър без диплома" пред българска и чуждестранна публика., Договорена стойност: 95 796.00 , Отчетена стойност: 0.00
  • Дейност: Дейност 3. Пътувания с цел участие на творци, изпълнители, технически персонал и др. участници, чието включване е необходимо за представянето: Дейността включва: 1. Пътувания на участници-любители артисти от НЧ "ИВАН вАЗОВ-1947"и "Постоянство-1856" в Международния фестивал „ЗВЕЗДИТЕ НА ГАРДА “ в Гардесано-Италия и на Форума на Асоциа Асоциация „La piccola Bulgaria del centro Italia‘ в гр. Перуджа-Италия. . 2.Пътувания с цел участие в Международния фестивал „ЗВЕЗДИТЕ НА ГАРДА “ в Гардесано-Италия и на Форума на Асоциа Асоциация „La piccola Bulgaria del centro Italia‘ в гр. Перуджа-Италия на творци, технически персонал и други участници, чието включване е необподимо за представянията. Такова участници са режисьорът на спектаклите, координатор и колаборатора за узявите на НЧ "ИВАН вАЗОВ-1947" в Италия, ръководителя и органпизатора на проекта, осветител, озвучител и специалист по видеозаснамена на спектаклите. ,пътнически транспорт с автобус на участици в спектаклите на НЧ "ИВАН вАЗОВ-1947" и на пхренос на декори с товарен тренспорт за предствянето на двата спектакъла в гр.Лом и гр.Монтана. 3. Пътувания със споделен транспорт на участиници в двата спектакъла на НЧ "Иван Вазов" за представянето им на форуми-фестивали в гр.Лом и гр.Монтана. 4. Пътувания със споделен транспорт на участиници в двата спектакъла на НЧ "Постоянство-1856" за представянето им на форуми-фестивали в гр.Лом и гр.Монтана. , Договорена стойност: 15 984.00 , Отчетена стойност: 0.00
  • Дейност: Дейност 4. Дейности по създаване на дигитално съдържание за разширяване на достъпа до културния/ите продукт/и (мобилни приложения, виртуални турове, дигитални изложби и други); : Тази дейност включва поддейности за създаване на дигитално съдържание за разширяване на достъпа до отделните спектакли, включани в културния продукт от включени в екипа по проекта специалисти по видеозаснемане и монтаж на видеофилми, на сепциалисти по подгтотовка и превод на субтитри на български, английсик и италиенски езици и др.. Дигиталното съдържание на спектаклите ще бъде промотирано непрекъснато по време на реализацията на проекта, а и в три годишен период след финализирането му основнопо по линията на дигиталния канала You Tube., Договорена стойност: 9 382.10 , Отчетена стойност: 0.00
  • Дейност: Дейност 5. Дейности по представяне на спектакли от създадения нов културен продукт пред публика (наем на помещения и техника и др.): Дейността включва заплащане в съответствие с получената оферта на наем на зала за представяне пред местна публика на тре спектъакъла, а именноспектаклите на Кандидата НЧ "Иван Вазов -1947" „Конференция на животните“ и „Мъжемразка“ и на на спектакъла "Как да се бъркаме в чуждите работи“ на партньора НЧ, „Постоянство – 1856“ на Форум на Асоциация „La piccola Bulgaria del centro Italia‘ в гр. Перуджа- Италия. Получаване на предложена от тази Асоциация активна подкрепа за: - разпространението на рекламни материали и привличане на публика за представляенията на тези спектакли от района на гр.Перуджа; - популяризиране в Италия по интернет канали на културния продукт "Театър без диплома"; , Договорена стойност: 2 934.00 , Отчетена стойност: 0.00
  • Дейност: Дейност 6. Дейности по разпространение, реклама и популяризация на представяните произведения на територията на държавата / държавите, където се състои представянето: Дейността включва разходи за реклама и популяризация на културния продукт "Театър без диплома" и неговите спектакли в две медии, вкл. 1. В национален ефир на ДАРИК РАДИО съгласно представена оферта: - излъчване на 30 секундни радио клипове в продължение на три месеца за общо 5054, 40 лв.; - итгепвюта в сутрешния блок "Дарик кафе" и репортажи от фестивилатн за общо 10065,60 лв. 2. В регионалната онлайн медия Balcanec.bg сагласно приложената им рекламна тарифа за общо 600 лв., вкл.: - публикуване на три рекламни статии по 100 лв. всяка за общо 300 лв.; - споделяне на три рекламни статии във Facebook по 50 лв. всяка или общо за 1540 лв.; - рекламни банери с размери 300 *125 за три месеца по 50 лв. на месец или общо за 150 лв., Договорена стойност: 15 720.00 , Отчетена стойност: 0.00
  • Дейност: Дейност 7. Дейности по транспорт/карго (международен и местен) на произведения на изкуството, декори, техника, материали и др., необходими за представянето, в случая за транспортиране на декори за представяне на спектакли на НЧ "Иван Вазов-1947" на форуми в гр.Лом и в гр.-Монтана: Дейността включва транспортиране с товарен транспорт на декори за спектаклите „Конференция на животните“ и „Мъжемразка“ на НЧ "Иван Вазов-1947" за участие в: - организирания от партньора НЧ "Постоянство-1856" Фестивал на любителските театри на името на Кръстю Пишурка в гр. Лом,; - ортанизирания от Копродуцента ОДТ „Драгомир Асенов“ двудневния "Театрален маратон" в гр. Монтана. , Договорена стойност: 2 196.00 , Отчетена стойност: 0.00

Участващи организации

Партньори
  • Партньор: НАРОДНО ЧИТАЛИЩЕ ПОСТОЯНСТВО 1856 НЧ, Договорена стойност по проекта*: 14 960.00 , Отчетена стойност: 0.00
Изпълнители Няма
Подизпълнители Няма
Членове на обединение Няма

Забележки:

* Договорената стойност по проекта може да е по-ниска от отчетената поради някоя от следните причини:

  • За физически лица договорената стойност не включва разходите за сметка на работодателя, които са допустим разход и се отчитат по проекта
  • Бенефициентът е отчел разход само с фактура без да е сключен договор с избрания изпълнител
  • Бенефициентът е отчел повторно разходи към УО

** Колоната представя размерът на заявените от бенефициента разходи

Индикатори

Индикатор 1 Подпомагане на сектора на културата, Мерна единица: Брой, Базова стойност: 0.00 , Целева стойност: 1.00 , Достигната стойност: 0.00
Индикатор 2 Създаване на български продукции и копродукции в сектора на КТИ и промотирането им, Мерна единица: Брой, Базова стойност: 0.00 , Целева стойност: 0.00 , Достигната стойност: 0.00

Финансова информация

Обща стойност на проекта 143 412.10 EUR
БФП 129 070.89 EUR
Собствено финансиране 14 341.21 EUR
Общо реално изплатени суми 0.00 EUR
Процент на съфинансиране от ЕС 100.00 %

Финансови корекции

Няма

Забележки:

1 Посочената стойност представлява максималния размер на наложената финансова корекция. В зависимост от изпълнението на съответния договор реалният размер на удържаната финансова корекция може да е на по-ниска стойност.

2 Финансова корекция с нулева обща стойност означава, че същата е отменена вследствие на съдебно решение.

Тръжни процедури

Няма намерени тръжни процедури

Забележки:

Всички суми са в евро (EUR) /1 EUR = 1,95583 BGN