Идентификация

Номер от ИСУН BG-RRP-11.025-0006-C01
Наименование на проекта Неделски игри пред българска публика
Бенефициент 175842294 СДРУЖЕНИЕ "ТАНЦОВ АНСАМБЪЛ СРЕДЕЦ" Сдружение
Източник на финансиране МВУ ==> Национален план за възстановяване и устойчивост
Дата на сключване на договора/заповедта 01.12.2025
Дата на стартиране 01.12.2025
Дата на приключване 31.03.2026
Статус на изпълнение на договора/заповедта за БФП В изпълнение (от дата на стартиране)
Местонахождение
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Благоевград (BG413), Струмяни, с.Микрево
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Перник (BG414), Радомир, с.Дрен

Описание

Кратко описание на проекта
Проектът "Неделски игри пред българска публика" цели представянето на културния продукт "Неделски хора и игри в София" в две малки населени места - с. Микрево (област Благоевград) и с. Дрен (област Перник) за достигане до нови публики и пространства, пред които културният продукт до този момент не е бил показван. Местните жители, както в големия град, така и в малкото село търсят своето място в културния живот на страната.Тази инициатива ще допринесе за по-доброто разбиране на българския фолклор и за по-широкото разпространение на утвърдени художествени произведения. Представен на открита сцена със свободен достъп по време на важни за селата събития, културният продукт ще привлече разнообразна публика от различни поколения и  общности. Публиката ще бъде приобщена към представянето чрез свободното и участие във фрагмент от танца заедно с изпълнителите.  Лекция за културния продукт и фолклорната област ще предшества представянето. За популяризиране се създава дигитално съдържание за разширяване на достъпа до културния продукт и дигитална виртуална изложба и виртуален тур в социалните мрежи, представянето ще се излъчва онлайн.

Дейности
  • Дейност: Представяне на културния продукт "Неделски хора и игри в София" пред българската публика : Танцов ансамбъл „Средец“ ще представи фолклорното произведение "Неделски хора и игри в София", хореография Димитър Димитров и музика Живка Клинкова на сцената на с. Микрево (област Благоевград) по време на 20-тото юбилейно издание на Международния фолклорен фестивал "Малешево пее и танцува" и на открита сцена на Народно читалище "Благой Попов - 1927г.", с. Дрен (област Перник), в стремеж да достигне до нови публики и пространства, пред които културният продукт до този момент не е бил показван. Местните жители, както в големия град, така и в малкото село търсят своето място в културния живот на страната.Тази инициатива ще допринесе за по-доброто разбиране на българския фолклор и за по-широкото разпространение на утвърдени художествени произведения. Освен това ще подпомогне тяхното опазване като жива част от националната ни културна идентичност и като част от многообразието на европейската култура. Неделските хора и игри събират хората на неделния мегдан за надиграване, танцуване заедно, песни и традиционни игри. Обосновка за избора на населените места - с. Микрево (община Струмяни) и с. Дрен (община Радомир) са малки населени места със съответно около 2300 и 900 жители. Съгласно стратегическите документи "План за действие на община Струмяни за равенство, приобщаване и участие на ромите за периода 2024-2027 година" и „План за действие на община Радомир за подкрепа на интеграционните политики" на територията на общините са идентифицирани уязвими ромски общности. Селата Микрево (общ. Струмяни, обл. Благоевград) и Дрен (общ. Радомир, обл. Перник) са малки населени места с ограничен достъп до културни събития и прояви. Те са отдалечени от големи културни центрове и местното население рядко има възможност да се докосне пряко до качествено културно съдържание. Проектът цели разширяване на достъпа до културни събития в малки и отдалечени населени места, както и на стремежа за опазване и популяризиране на българското нематериално културно наследство. Поради това реализирането на културен продукт в тези селища има социална и образователна стойност и принос към културното включване и равнопоставеност на жителите в малки населени места. Фолклорът е дълбоко вкоренен в местната идентичност и битие на българските села, но съвременната миграция, липсата на културна инфраструктура и ограничените ресурси затрудняват предаването на тези традиции към младите поколения. Културният продукт, който ще бъде представен, е подбран така, че да бъде достъпен, интересен и ангажиращ за широк кръг от възрастови групи, включително деца, младежи и възрастни. Неговото съдържание има за цел да стимулира културната активност и емоционалното преживяване, да запознае местната публика с ценности и традиции, представени по съвременен начин и да създаде възможност за споделяне и общностно преживяване. Представянето на културен продукт в с. Микрево и с. Дрен отговаря и на целите за децентрализация на културния живот, разширяване на достъпа до култура, повишаване на културната ангажираност, съхранение на местната идентичност, активизиране на общността и избягване на културната изолация. Фолклорът има обединяващ характер, с потенциал за дългосрочно въздействие върху културния живот и социалната свързаност на местното население. Културният продукт носи уважение към традицията и професионален подход към изпълнението, съчетава автентичност, артистизъм и образователна стойност. Подобно културно събитие не само ще предостави възможност за културно обогатяване, но и ще допринесе за утвърждаване на културната принадлежност, самочувствие и общностен дух. Проектът ще допринесе за оживяване на културния живот в тези населени места, ще подобри достъпа до култура, културното развитие на малките населени места и на местната общност. В приложения документ "Обосновка-избор-населени-места-етно-демографска-х-ка" в секция "Прикачени документи" е описана етно-демографската характеристика и приоритетите на общините в направление "Култура". , Договорена стойност: 6 851.31 , Отчетена стойност: 6 851.31
  • Дейност: Адаптация на културния продукт за различна локация и аудитория: В избраните локации с. Микрево и с. Дрен за представяне на културния продукт за малки населени места със съответно около 2300 и 900 жители са идентифицирани уязвими ромски общности, съгласно "План за действие на община Струмяни за равенство, приобщаване и участие на ромите за периода 2024-2027 година" и План за действие на община Радомир за подкрепа на интеграционните политики". Една част от представителите на малцинствените общности са включени в любителските художествени колективи на читалищата и взимат участие в различни културни инициативи, по-голямата част от които свързани с българския фолклор. Българският танцов фолклор е лесен и достъпен инструмент за приобщаване на аудитории и включване на публики, които нямат дълга културна традиция за участие в културни събития (например хора, които не ходят на концерти или на фолклорни представления) или хора от специфични социални или демографски групи, които не са целевата аудитория на конвенционални културни продукти. Изборът на локация, а именно свободна открита сцена предполага и свободното присъствие на аудитория без ограничения както от финансова гледна точка, така и от гледна точка на присъствието на представители и на малцинствени общности. Предвид че представянето е безплатно това ще даде възможност на всички желаещи да имат достъп до културния продукт. По този начин тези групи няма да бъдат застрашени от попадане в състояние на изключеност от културния живот на населеното място и ще имат равен достъп до култура с всички останали жители. Момент на приобщаване на тези групи е планираната обща игра с публиката за всички, които желаят да се докоснат до народното творчество и танцовото изкуство, без значение тяхната културна и религиозна принадлежност, пол, образование, етнос, защото обединяващия елемент е танца и той носи единство в различието. Културният продукт ще бъде предаван онлайн "на живо" и ще бъде публикуван в YouTube канала на ТА "Средец", който е със свободен достъп. Това ще позволи на групи в неравностойно положение и при невъзможност да присъстват на живо да споделят и гледат на живо представянето. Обосновка относно локацията и аудиторията - в приложен файл "Обосновка - етно-демографска-х-ка" в секция "Прикачени документи", Договорена стойност: 306.78 , Отчетена стойност: 306.78
  • Дейност: Организиране и провеждане на съпътстващо събитие - лекция за фолклорната облст и съдържанието на културния продукт: Лекцията ще бъде осъществена непосредствено преди представянето на културния продукт на сцената, с цел представяне на особеностите на фолклорната област. Лекцията ще запознае публиката със съдържанието на културния продукт и ще разкаже за традициите и обичаите вплетени в него. , Договорена стойност: 818.07 , Отчетена стойност: 818.07
  • Дейност: Създаване на дигитално съдържание за разширяване на достъпа до културния продукт : По проекта ще бъде създадена виртуална фото-изложба, която ще обхваща целия процес на подготовката и представянето на културния продукт пред публика – репетиционен процес, костюми, реквизит и др., за представяне на културния продукт в интернет пространството и за осъществяване на рекламната кампания по време на проекта (на страниците на ТА „Средец“ и ДЮТА „Средец“ в социалните мрежи). Всички фотографии своевременно направени в хода на проекта ще се използват за осъществяване на рекламната кампания по време на проекта и за изготвяне на различни постове и видео-материали за популяризиране на проекта. Ще бъде подготвен и дигитален виртуален тур за YouTube канала на ансамбъла за популяризиране., Договорена стойност: 1 022.58 , Отчетена стойност: 1 022.58

Участващи организации

Партньори Няма
Изпълнители
  • Изпълнител: АЛБЕНА, Договорена стойност по проекта*: 306.76 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: БЛАГОЙКА, Договорена стойност по проекта*: 0.00 , Отчетена стойност**: 767.96
  • Изпълнител: Ви Ес Ди 1, Договорена стойност по проекта*: 0.00 , Отчетена стойност**: 1 145.29
  • Изпълнител: НИКОЛАЙ, Договорена стойност по проекта*: 818.07 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: ЦВЕТЕЛИНА, Договорена стойност по проекта*: 260.71 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: БЛАГОВЕСТА, Договорена стойност по проекта*: 511.29 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: БЪЛГАРСКИ ФОЛКЛОР ЕООД, Договорена стойност по проекта*: 0.00 , Отчетена стойност**: 1 150.41
  • Изпълнител: Джусита-ДЕС ООД, Договорена стойност по проекта*: 0.00 , Отчетена стойност**: 511.29
  • Изпълнител: МОДЕВА СТИЛ, Договорена стойност по проекта*: 0.00 , Отчетена стойност**: 2 045.22
  • Изпълнител: ИВА, Договорена стойност по проекта*: 1 022.58 , Отчетена стойност**: 0.00
Подизпълнители Няма
Членове на обединение Няма

Забележки:

* Договорената стойност по проекта може да е по-ниска от отчетената поради някоя от следните причини:

  • За физически лица договорената стойност не включва разходите за сметка на работодателя, които са допустим разход и се отчитат по проекта
  • Бенефициентът е отчел разход само с фактура без да е сключен договор с избрания изпълнител
  • Бенефициентът е отчел повторно разходи към УО

** Колоната представя размерът на заявените от бенефициента разходи

Индикатори

Няма

Финансова информация

Обща стойност на проекта 8 998.74 EUR
БФП 8 098.86 EUR
Собствено финансиране 899.88 EUR
Общо реално изплатени суми 0.00 EUR
Процент на съфинансиране от ЕС 100.00 %

Финансови корекции

Няма

Забележки:

1 Посочената стойност представлява максималния размер на наложената финансова корекция. В зависимост от изпълнението на съответния договор реалният размер на удържаната финансова корекция може да е на по-ниска стойност.

2 Финансова корекция с нулева обща стойност означава, че същата е отменена вследствие на съдебно решение.

Тръжни процедури

Процедура 1 Предмет на предвидената процедура: Закупуване за сценични консумативи за нуждите на Танцов ансамбъл „Средец“, включително: – 16 броя женски добруджански кърпи за глава; – 16 чифта мъжки сценични скарпини, предназначени за изпълнение на фолклорни хореографии., Прогнозна стойност: 1 145.29
  • Обособена позиция 1: Закупуване на сценични консумативи за нуждите на Танцов ансамбъл „Средец“, включително: – 16 броя женски добруджански кърпи за глава; – 16 чифта мъжки сценични скарпини, предназначени за изпълнение на фолклорни хореографии.
    Изпълнител:
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта:
Процедура 2 Предмет на предвидената процедура: Закупуване на 18 броя мъжки фолклорни бродирани ризи за сценични изпълнения в рамките на проект „Неделски игри пред българска публика“, Прогнозна стойност: 2 046.00
  • Обособена позиция 1: Закупуване на 18 броя мъжки фолклорни бродирани ризи за сценични изпълнения в рамките на проект „Неделски игри пред българска публика“
    Изпълнител:
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта:
Процедура 3 Предмет на предвидената процедура: Закупуване на 30 чифта традиционни сценични цървули за изпълнение на фолклорни танци в рамките на проект „Неделски игри пред българска публика“., Прогнозна стойност: 1 150.41
  • Обособена позиция 1: Закупуване на 30 чифта традиционни сценични цървули за изпълнение на фолклорни танци в рамките на проект „Неделски игри пред българска публика“.
    Изпълнител:
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта:
Процедура 4 Предмет на предвидената процедура: Осигуряване на нощувки за участниците. , Прогнозна стойност: 770.00
  • Обособена позиция 1: Осигуряване на нощувки за участниците
    Изпълнител:
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта:
Процедура 5 Предмет на предвидената процедура: Осигуряване на услуги по спонсориране на социално съдържание в социалните мрежи - фейсбук и инстаграм, Прогнозна стойност: 511.29
  • Обособена позиция 1: Осигуряване на услуги по спонсориране на социално съдържание в социалните мрежи - фейсбук и инстаграм
    Изпълнител:
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта:

Забележки:

Всички суми са в евро (EUR) /1 EUR = 1,95583 BGN