Описание
Проектът има за цел да съхрани и опази местното културно наследство на територията на общините Гоце Делчев, Гърмен и Хаджидимово чрез популяризиране и съхранение на фолклорни традиции и местни обичаи. Проектът цели да допринесе за утвърждаване на единството и многообразието на местното културно наследство чрез изследване и промотиране на обичаи и традиции, характерни и уникални само за този край на България, както и повишаване на осведомеността и интереса на млади хора и тяхното включване в дейности по издирване, опознаване и представяне на местните обичаи и традиции. Проектът предвижда заснемането на филм за "Фолклорни съкровища от поречието на Места", който да прeдстави богатото културното, етническо и фолклорно многообразие на региона, чрез представянето на най-открояващите се и уникални обичаи за територията и нейните общности - възстановка на сватбен обичай - „Гелина“ от с. Рибново, община Гърмен и изследване на традицията в изработката на женски фолклорен костюм от с. Баничан, община Гоце Делчев. За целта предвиждаме изпълнението на следните дейности по проекта: 1. Проучване и изследвания необходими за реализирането на съдържанието на филма: проучвания на документи, интервюта с местни жители, проучвания на място, разкази на местни жители; 2. Заснемане и представяне на филм „Фолклорни съкровища от поречието на Места“, представящ в детайли спецификите и непознатите страни на обичая от с. Рибново и традицията в изработката на традициенен костюм от с. Баничан. Като финал филмът ще бъде представен в трите общини на територията на МИГ - Гоце Делчев - Гърмен - Хаджидимово. Проектът ще допринесе за съхранението на месните фолклорни традиции, ще търси взаимовръзките между различните етноси и ще подчертае значимостта на местното културно наследство за запазване на културната идентичност на региона. Резултатите от проекта ще допринесат още за повишаване оживлението на територията и обществената осведоменост.
| Дейност | Договорена стойност | Отчетена стойност |
|---|---|---|
| Проучването и изследване на месни обичаи и традиции на територията на общините Гоце Делчев и Гърмен : Проучването и изследване на месни обичаи и традиции на територията на общините Гоце Делчев и Гърмен следва да включва: 1. Проучване и изследване на местния сватбен обичай „Гелина“ в с. Рибново, община Гърмен; 2. Проучване и изследване на традицията при пресъздаване на фолклорен женски костюм от село Баничан, община Гоце Делчев. Местният сватбен обичай „Гелина“ от с. Рибново, община Гърмен е единственият запазен до ден днешен автентичен сватбен обичай, който се спазва от местното население и до днес. В България няма друго място, където да се представя този обичай. Той е уникален за района на село Рибново и представлява сватбено обредно тържество на българомохамеданите. - Проучване и изследване на местния сватбен обичай „Гелина“ в с. Рибново, община Гърмен: Целта на дейността е да се проучат и съберат сведения за датировката и същността на местния обичай, базирайки се на документи, интервюта и разкази предавани от поколение на поколение. Основните начини на проучването ще бъде провеждането на срещи и интервюта с жители на селото, както и фокус групи с представители на читалища, самодейци, за да се опознае и запише в детайли обичая, как той се празнува от страната на момичето – специфичното облекло, рисуването на лицето й, превръщането й в Гелина. Как се празнува от страната на момчето, колко дни протича тържеството, какви са спецификите при представянето му. Проучването трябва да синтезира информация за датировката и същността на местния обичай, как той се празнува от страната на момичето – специфичното облекло, рисуването на лицето й, превръщането й в Гелина. Как се празнува от страната на момчето, колко дни протича тържеството, какви са спецификите при представянето му; Традицията при пресъздаване на фолклорен женски костюм от село Баничан, община Гоце Делчев, в частност, този който се е носел на сватбени тържества. Фолклорната носия е като книга - по нея може да се направи пълно проучване на епохата, в която е създадена, тя носи информация за хората от този край, как са живели, за тяхното потекло. - Проучване и изследване на традицията при пресъздаване на фолклорен женски костюм от село Баничан, община Гоце Делчев, в частност този който се е носел на сватбени тържества. Фолклорната носия е като книга - по нея може да се направи пълно проучване на епохата, в която е създадена, тя носи информация за хората от този край, как са живели, за тяхното потекло. Костюмите от Баничан са уникални със своите шевици и начин на изработка, нямат аналог в България. Проучването ще обхване информацията за начинът, по който се е изработвал костюмът – какви платове са използвани, как са ги оцветявали с различни билки, какви шевици има и коя какво означава. Ще се проведат срещи и интервюта с представители на местното читалище и самодейци, които пазят информацията за начинът, по който се е изработвал костюмът – какви платове са използвани, как са ги оцветявали с различни билки, какви шевици има и коя какво означава. Цялата тази информация ще бъде събрана с помощта на разкази и интервюта с местни жители и запознати, които все още пазят и познават традицията. Проучвайки двата обичая на християни и българомохамедани, искаме да покажем културното многообразие на региона, да популяризираме местната идентичност като включваме местната общност и особено младите хора от региона на МИГ. | 0.00 | 6 360.00 |
| Заснемане на филм „Фолклорни съкровища от поречието на Места“: След проведените проучване и изследване на месни обичаи и традиции на територията на общините Гоце Делчев и Гърмен, вкл. на местния сватбен обичай „Гелина“ в с. Рибново, община Гърмен и традицията при пресъздаване на фолклорен женски костюм от село Баничан, община Гоце Делчев, ще бъде заснет филм с наименование „Фолклорни съкровища от поречието на Места“. В село Рибново, община Гърмен все още този обичай се изпълнява на някои сватбени тържества на местни жители. За по-голяма достоверност и емоционалност ще бъдат заснети разказът и кадрите в реално време, на истинско сватбено събитие, ще проследим тридневния празник на младо семейство. Все по- рядко се прави този обичай и целта ни е да го запишем в най - автентичния му вид, за да остане за бъдните поколения. При заснемането на обичая с изработката на женската носия от с. Баничан, община Гоце Делчев, ще покажем багрене на прежда, плетене на чорапи, подготовка за ушиване на костюм. Всичко това вече не съществува в днешно време, като целта е осигурана автентична възстановка и увличане на млади хора и деца, които ще представят местната традиция, същата да се заснеме и остане за поколенията. | 0.00 | 14 712.00 |
| Промотиране и представяне на филм „Фолклорни съкровища от поречието на Места“: Дейността цели промотиране и представяне на изготвения филм "Фолклорни съкровища от поречието на Места" пред публика от трите общини от МИГ - Гоце Делчев - Гърмен - Хаджидимово. Целта е филмът да бъде представен пред максимално широк кръг от публика, включваща и представители на местната общност и посетители проявяващи интерес към запазените автентични местни традиции и обичаи. Прожекцията на филма ще послужи като устойчив информационно-образователен инструмент за всички заинтересовани страни в сферата на фолклора, туроператори, проявяващи интерес към организиране на креативни туристически турове за представяне на местния бит и фолклор. Промотиране и представяне на филм „Фолклорни съкровища от поречието на Места“ включва: 1 Промоция на филма чрез излъчване на видеоспот на филм „Фолклорни съкровища от поречието на Места“ чрез фейсбук страница на проекта, местни и регионални медии; 2. Представяне на филма във всяка от общините на територията на МИГ - Гоце Делчев - Гърмен - Хаджидимово пред местното население, туроператори и журналисти. | 0.00 | 8 208.00 |
Забележки:
Елемент в светло синьо позволява показване на детайли при избирането му
Всички суми са в български лева (BGN) /1 EUR = 1,95583 BGN
Всички суми са в български лева (BGN) /1 EUR = 1,95583 BGN
